【环球新要闻】(译稿)亚美尼亚民族简史·六(1)·阿尔萨息/阿尔萨图尼王朝(上)

2023-05-20 15:54:08 | 来源:哔哩哔哩

来自帕提亚的身体和来自罗马的王冠:阿尔萨息家族在亚美尼亚的统治(公元66年——252年)

尽管帕提亚人又统治了两个世纪,但他们饱受游牧入侵、贵族冲突、疫病、蝗虫和罗马袭击的困扰。在三世纪早期,他们被一个新的、更强大的波斯王朝,即萨珊王朝所取代。新国家试图抹除希腊化特征,用亚历山大征服前的波斯宗教和文化取代它。

罗马在欧洲和中东留下了深刻的政治和文化印记。帝国取代了共和国,对它而言这是一个安全、秩序、和谐、文化繁荣和经济扩张的时期。到了四世纪,基督教和东罗马帝国的崛起将确保罗马的遗产再延续一个千年。该地区较小国家的命运取决于罗马的政策,比如犹太人在反抗罗马之后被迫流散。亚美尼亚人在这一时期形成了其民族宗教和语言。


(资料图片)

波斯和罗马在亚美尼亚地区的竞争

公元16年奥古斯都去世后,波斯的阿尔萨息统治者试图把罗马人赶出亚美尼亚和美索不达米亚。对于小亚美尼亚,早在奥古斯都统治时期就已经被绑定在罗马人的轨道上,牢牢地掌握在罗马人的手中。罗马任命了一些亚美尼亚和非亚美尼亚的统治者来治理它。驻扎在波斯北部和西部的罗马军队威胁着阿尔萨息的安全。罗马皇帝提比略、卡利古拉和克劳狄乌斯依靠包括人质政策在内的种种阴谋,不断破坏着波斯的稳定。因此,在接下来的五十年里,亚美尼亚仍然是罗马和波斯之间冲突的焦点。罗马人、伊比利亚人(今格鲁吉亚人)或其他异族总督统治着亚美尼亚,帕提亚人也试图任命自己的代表,并敦促亚美尼亚人民站起来反抗罗马。居住在东部的亚美尼亚贵族很快被帕提亚人吸引,而生活在西部的贵族则继续向叙利亚的罗马总督寻求保护。

公元51年,沃洛加西斯一世继承了波斯的王位,并公开向罗马发起挑战,试图为他的弟弟梯里达特夺得亚美尼亚的王位。当伊比利亚王子入侵亚美尼亚从他的叔叔——一位经由罗马任命的统治者——手中夺取迦尼要塞时,机会出现了。伊比利亚人的劫掠和罗马人混乱的管理,不仅激怒了亚美尼亚人,还引来了沃洛加西斯,后者占领了阿尔塔沙特和提格兰纳克特。冬季的寒冷迫使帕提亚人撤退,伊比利亚王子卷土重来给亚美尼亚造成严重的破坏,迫使他们走上完全反抗罗马的道路。帕提亚人随后占领了亚美尼亚,并任命梯里达特为国王。

公元54年,皇帝尼禄派科布罗将军(Corbulo)指挥叙利亚的军队重建罗马对亚美尼亚的控制。科布罗袭击了那些支持波斯的亚美尼亚地区,并鼓励伊比利亚和科马根的统治者侵犯亚美尼亚边境。与此同时,帕提亚人也袭击了罗马人的营地,并威胁亚美尼亚的罗马支持者。公元59年,沃洛加西斯不得不把主要精力集中在镇压波斯内部叛乱和应对东部贵霜人日益增长的力量上,对梯里达特的支持减弱。罗马人再次入侵亚美尼亚,烧毁城市,杀害和奴役大量人口。科布罗占领了提格拉纳克特,并将首都阿尔塔沙特夷为平地。特拉达特逃到了波斯,尼禄任命了一个提格兰家族的成员,大希律的后裔,小亚美尼亚的统治者,作为亚美尼亚的国王。

科布罗前往叙利亚,新指挥官帕图斯被要求吞并亚美尼亚。帕提亚人在解决了的内部问题后,开始重申他们对亚美尼亚的主张。公元62年,帕提亚人在朗代亚包围了罗马人,后者同意从亚美尼亚撤出。沃洛加西斯派使节前往罗马主动妥协,只要梯里达特成为为大亚美尼亚国王,王位可以由罗马册封。尼禄寄希望于科布罗再次夺取军事胜利,拒绝了这一提议。然而,新的战役也没有取得什么结果,僵局随之而至。最后,在公元64年,仍是在朗代亚,罗马接受了成为共同宗主国的协议。亚美尼亚国王将由来自波斯的阿尔萨息家族成员担任,而他们的权力由罗马授予。梯里达特前往罗马,并在公元66年加冕为亚美尼亚国王。尼禄资助重建了阿尔塔沙特,作为纪念,它暂时被命名为尼禄尼亚。大亚美尼亚和索斐涅整合形成了亚美尼亚的阿尔萨息王国。而小亚美尼亚仍然由希律家族的成员作为罗马封臣统治。

朗代亚战争局势图

亚美尼亚的阿尔萨息家族

由此,在公元66年,梯里达特一世建立了波斯阿尔萨息家族的亚美尼亚分支,两个世纪之后它将成为一个被称为阿尔萨图尼的亚美尼亚人家族。阿尔萨息/阿尔萨图尼王朝的年表制作存在一定困难。阿尔萨息诸王没有留下硬币(亚美尼亚的阿尔萨息王朝没有获得铸造货币的权利),而这是历史学家定位个人统治时间要使用的关键工具。由于萨珊人狂热地破坏、根除希腊文化,关于这一时期的资料存留甚少,需要指出的是,萨珊人对阿尔萨息家族及其亚美尼亚亲属有着特别的仇恨。同时,早期的亚美尼亚基督徒也挖掘、破坏了许多在萨珊王朝清洗中幸存下来的纪念碑和记录。

亚美尼亚的阿尔萨息家族通过重建亚美尼亚开始了他们的统治。迦尼要塞被修复,梯里达特的妹妹在那里修建了一座新的神庙。帕提亚的政治、社会结构和文化主导着亚美尼亚。除了应对来自高加索的阿兰人的威胁,以及一场反抗伊比利亚的战役,我们对梯里达特一世的统治一无所知。亚洲和欧洲之间贸易的恢复,使亚美尼亚得以维持独立。虽然波斯的阿尔萨息王朝在公元2世纪时开始衰落,但尼禄之后的罗马皇帝(加尔巴到涅尔瓦)却遵守了他关于亚美尼亚国王的协议。公元72年,当阿兰人蹂躏亚美尼亚和波斯时,皇帝韦帕芗决定将小亚美尼亚并入罗马的卡帕多西亚行省,以巩固其边界。

罗马皇帝图拉真打破了朗代亚协议,公元114年,当波斯爆发的内战时,他以帮助被一位未经罗马批准的候选人夺取王位的合法国王复位的理由入侵了亚美尼亚。虽然未经批准的候选人随后出面请求图拉真为他加冕,但图拉真拒绝了,将他杀死并吞并亚美尼亚作为罗马的一个行省。在接下来的三年里,图拉真一直留在了东部。到公元116年,波斯的首都泰西封也被占领了,图拉真加冕了一个新的帕提亚国王,使他成了罗马的封臣。一时,罗马将其边界延伸到幼发拉底河以西,最远到达的波斯湾。但这次胜利是短暂的。军事上的损耗、叛乱和117年图拉真在奇里乞亚的死亡,迫使新皇帝哈德良撤回之前的边界。当另一位帕提亚王子瓦哈沙一世(Vagharsh I,公元117-公元140年)继承亚美尼亚的王位时,朗代亚的协议得以恢复。在他统治期间,贸易恢复,繁荣重归,瓦哈沙帕特城即今天的埃奇米阿津建立。

阿尔萨息家族统治下亚美尼亚的社会结构

在这一时期,亚美尼亚的社会结构发生了重大变化。梯里达特和随后亚美尼亚阿尔萨息统治者把大量帕提亚贵族带到了亚美尼亚,他们在新建立的封地上定居。其他贵族家庭也陆续移民到亚美尼亚——特别是在波斯阿尔萨息王朝灭亡之后——包括马米科尼扬家族和卡姆萨拉坎家族。亚美尼亚和帕提亚的贵族对希腊语和包括神话、戏剧在内希腊化元素都很熟悉。帕提亚贵族在亚美尼亚的生活就像在故乡一样,贵族之间的通婚十分普遍。波斯语和帕提亚语也被广泛使用,亚拉姆语逐渐让位于帕提亚语,后者是亚拉姆语的衍生语。更多的波斯词汇进入了亚美尼亚语。古典亚美尼亚语的2000个波斯语名词、介词和衍生词大部分都来自这一时期,其中主要是与战争、狩猎、贸易、宫廷和政治结构有关的词汇。

就像之前提到的,罗马偶尔会通过入侵亚美尼亚来挑战帕提亚人对亚美尼亚王位传承的选择。确保政府连续性和阻止罗马人干涉的唯一方法是采用帕提亚人的习俗,即任命高级贵族担任世袭宫廷和行政职务,并为他们分配封地以换取服役。一个忠诚的、地位和领地依赖于阿尔萨息王朝的贵族阶层就这样形成了。亚美尼亚最终被分成了15个省。亚美尼亚出现了一个由国王领导的等级制度,国王有着超然的地位,统治着亚美尼亚的中部省份。在他之下的贵族,被称为纳哈拉。纳哈拉对土地和头衔的所有权不可被剥夺,并通过长子继承法继承。主要的纳哈拉在战争时可以召集起拥有多达一万名骑兵的部队。由此,封建军队取代了阿尔塔什斯王朝的常备军。其中四名纳哈拉被授予布德什克(bdeshkh总督)的头衔和大片领土,承担起保卫亚美尼亚北部和南部边界的责任。大亚美尼亚剩下的10个省由其他纳哈拉控制。为了严格控制纳哈拉阶层,国王按照后来西方封建制度的惯例,授予了他们各种宫廷职位。例如,巴格拉图尼家族获得了加冕官的职务;马米科尼扬家族获得了大将军的职务,作为武装部队的指挥官;格努尼家族获得了宫相职务,负责税收和食品生产。此外还有一个皇家侍从,负责着国王的宫殿、国库和家庭事物,这个职务总是由太监担任,这意味着当时一个后宫存在。

纳哈拉内部并不平等,王桌上的位置表明了他们的地位——这是一种波斯习俗。爵位体系被称迦纳马克(gahnamak),因时代不同而变化。在纳哈拉之下是被称为塞布(sebuhs)的小诸侯,再下是拥有一小块领地的被称为阿扎特(azats)的骑士,他们组成了亚美尼亚的骑兵队。纳哈拉和塞布都不交税,同时包括阿扎特在内,三个阶层都免于肉刑。社会上的其他人都属于拉米克(ramik),包括城市市民和乡村农奴,农奴也被称为希纳坎(shinakans)。拉米克在战争时期担任步兵,并承担了大部分税款。工匠和商人——其中一些人是外国人——都住在城市里。当时,亚美尼亚的奴隶制正在衰落。

亚美尼亚在阿尔萨息王朝统治下的公元二世纪里见证了罗马与帕提亚持续的竞争,以及来自伊比利亚人和阿兰人的周期性威胁。依托山地,纳哈拉在他们的领地组织了良好的防御,在帕提亚的帮助下,保持了亚美尼亚的自治。在瓦哈沙一世之后,一些罗马和帕提亚任命的候选人统治着亚美尼亚。186年,另一位名叫瓦哈沙的帕提亚王子成为亚美尼亚国王(瓦格尔二世)。191年,他继承了波斯的王位,离开亚美尼亚并任命他的儿子霍斯罗夫为亚美尼亚的国王(霍斯罗夫一世,Khosrov I)。霍斯罗夫在位时的罗马皇帝是塞普蒂米乌斯·塞维鲁和卡拉卡,他不得不面对罗马在美索不达米亚的重新扩张。卡拉卡拉很快就俘获了霍斯罗夫,然后派罗马官员去管理亚美尼亚。然而,接下来的事超出了罗马和波斯的预料——亚美尼亚人站了起来,甚至击败了被派去镇压他们的罗马军队。到了三世纪初,亚美尼亚人显然已经厌倦了罗马人对他们事务的干涉,更重要的是,长期留在亚美尼亚的阿尔萨息统治者已经成了亚美尼亚人,把亚美尼亚认作是他们的故乡。这一时期,亚美尼亚平民也接受了许多帕提亚人的习俗,发现他们的语言与自己十分相似,而且帕提亚人的统治更加宽容,这让他们更偏爱帕提亚人而不是罗马人。在罗马和波斯达成新协议后,霍斯罗夫的儿子梯里达特二世(Trdat II,217-252)被加冕为亚美尼亚国王。根据传统,他从罗马皇帝马克里努斯那里得到了他的王位。梯里达特二世是第一位在亚美尼亚长大的阿尔萨息国王,接替他的父亲成为亚美尼亚的国王。他的长期统治,以及同期罗马的内战,不仅使亚美尼亚从东西方的竞争中喘息,也让亚美尼亚的阿尔萨息家族从他们的波斯亲戚中分离出来,建立了一个完全亚美尼亚化的分支——阿尔萨图尼家族。

公众号:亚美尼亚文化窗 哈亚之窗译自 乔治·布穆蒂安《亚美尼亚民族简史》"A Concise History of the Armenian People", George A. Bournoutian

上一篇 下一篇

相关新闻

【环球新要闻】(译稿)亚美尼亚民族简史·六(1)·阿尔萨息/阿尔萨图尼王朝(上)

董洁穿百元衣在街头,瘦成皮包骨引担忧,与潘粤明和解靠直播翻红

瓦伊拉蒂_关于瓦伊拉蒂介绍

收评:创业板指涨1.64%,煤炭、化工等板块拉升,锂矿概念走强

章节的英文怎么写 章节的英文

【环球播资讯】如何删掉恶意弹窗_恶意弹窗怎么删除

世界资讯:管弦乐研讨论坛在天津举办 15所中外知名院校学生同台演奏

穆雷:我没得到该有的尊重,如果夺冠会改变一切

全球焦点!日本人选择美澳泰等地养老,主要看重三个优势

环球新消息丨郑州会议酒店排名(郑州酒店排名)

世界最新:射手座今日运势_射手座女生和什么座最配

环球今日讯!手工抽纸盒怎么做(手工抽纸盒怎么做好看)

焦点报道:股票行情快报:密封科技(301020)5月19日主力资金净卖出150.47万元

仅 12 人开发,鹰角在这条「看似小众」的赛道中投出了一支黑马团队 天天快播

辽宁省铁岭市开原市松山镇_开原市松山镇象牙山村

最新新闻

【环球新要闻】(译稿)亚美尼亚民族简史·六(1)·阿尔萨息/阿尔萨图尼王朝(上)

董洁穿百元衣在街头,瘦成皮包骨引担忧,与潘粤明和解靠直播翻红

瓦伊拉蒂_关于瓦伊拉蒂介绍

收评:创业板指涨1.64%,煤炭、化工等板块拉升,锂矿概念走强

章节的英文怎么写 章节的英文

【环球播资讯】如何删掉恶意弹窗_恶意弹窗怎么删除

世界资讯:管弦乐研讨论坛在天津举办 15所中外知名院校学生同台演奏

穆雷:我没得到该有的尊重,如果夺冠会改变一切

全球焦点!日本人选择美澳泰等地养老,主要看重三个优势

环球新消息丨郑州会议酒店排名(郑州酒店排名)

世界最新:射手座今日运势_射手座女生和什么座最配

环球今日讯!手工抽纸盒怎么做(手工抽纸盒怎么做好看)

焦点报道:股票行情快报:密封科技(301020)5月19日主力资金净卖出150.47万元

仅 12 人开发,鹰角在这条「看似小众」的赛道中投出了一支黑马团队 天天快播

辽宁省铁岭市开原市松山镇_开原市松山镇象牙山村

赣锋锂业(002460.SZ):预计Cauchari-Olaroz项目2023年上半年投产

微速讯:校园招聘促就业

iQOO首款平板来了:天玑9000+、14442m㎡超大散热

40766元起,无极SR4MAX智享版上市,DS900/CU525/SR250GT同台亮相_当前信息

隆戈:罗马赛季后与穆帅谈未来 ,巴黎在考虑其他人选代替加尔蒂

“蚌”遇良才 “埠”亦乐乎 天天热闻

2022款蔚来ET7内饰升级方案发布:套装售价1980元,包括40W风冷无线充电 当前关注

亿缕阳光|爷爷奶奶的爱情 天天信息

新闻1+1丨新能源汽车下乡,充电桩要先行!

庄子是个什么样的人(庄子是怎样的一个人?)

环保服装秀的衣服怎么做(环保衣服装秀服装制作)

【全球独家】花卉大国知多少?丨财料

知情人士:白宫受到压力,拜登政府将允许欧洲盟友援乌F16-天天看点

世界信息:纳豆退出法网或明年退役,梅西会师半决赛,佩古拉携高芙再争冠

【全球时快讯】锯鳞蝰蛇_锯鳞蝰